lynx писал(а):
Думаю для меня это будет испытание, сравнимое с термином "дайхард". Кстати, что оно означает?
"Не знаю, что оно означает, но у нас будет именно оно"
Для кого-то и 50 км по асфальту настоящее испытание, но не называть же это дайхардом?
Я против вашей покатушке конечно ничего не имею - места отличные, а темп - личное дело, да и нормально это за 2 дня. Просто я действительно думала, вы за сутки собрались, выражайтесь уж точнее
Асм, вот, появились уже какие-то толкователи "дахйарда"
)
Слово "дайхард" имеет двойной смысл. Во-первых, как видно из ссылки Татаро-монгола, это словосочетание означает "намертво стоящий человек", еще часто переводят как "крепкий орешек".
Но мы чаще переводим дословно - "умрем тяжело"
Это от лозунга какой-то из мультигонок "сильные духом, слабые умом, умрем тяжело!"
Первый дайхард состоялся почти 2 года назад, когда мы решили проехать запланированный на 2 дня маршрут за сутки.
Было это так (правда фотки уже не грузятся):
http://forum.xservice.ru/viewtopic.php?t=2145&start=0
С тех пор дайхардом обычно называют суточную лосиную покатушку/поход. Были и пешие/лыжные дайхарды, где жесткость заключалась не только/столько в отсутствии сна, но и в очень большом холоде.